夜奔──Fleeing by Night
劉若英 飾 英兒
尹昭德 飾 林沖
戴立忍 飾 黃子雷
歸亞蕾 飾 英兒母親
對我來說 是意料之外，寂奔於雪夜的 不是想像中施耐庵筆下的林沖。
女主角一出場即引出此起彼落的笑聲──因為這小丸子髮型
信越過海洋，英兒和少東這對未婚夫妻感性的旁白，在天津街頭迴響：
知道今秋是你的歸期，心裡有莫名的高興
我該送什麼當作見面禮？
真是不可思議，我們那麼熟悉，怎麼可能還沒有相遇。
告訴我，你最想念什麼，關於家鄉的事。
──我離家太久，家鄉對我，比異國還要陌生。
很多看來理所當然的情感，其實並不純粹。比方鄉愁，親情。
雖然讀過許多對它的描述，但我找不到屬於它的聲音，顏色和氣味。
還有愛情，理所當然的愛情。這對我是另一個諷刺。
我的感知依靠接觸，好比琴弓壓在弦上擦出來的聲音，
至少我可以聽見它，感覺到它震動我的指尖和胸口。
我不迷戀虛構的世界。
——你的話讓我慚愧，我是這樣心甘情願的沉迷在一個虛構的世界裡，
那些戲台上的忠義和情愛。昨天看了《牡丹庭》的尋夢，還是哭了，
比起現實生活，我更熟知那些戲曲故事裡的人，
他們的悲喜冷暖，有時候一句唱詞就能讓我落淚。
我但願你，不至於覺得我可笑。
─—不。
也許我回來，是為了在家鄉埋一滴眼淚，好讓我這一生，也有鄉愁。
此時，榮慶班搬進韋家的雲天樓，戲痴英兒與戲子林沖有了幾次小插曲。
英兒：「是他！我發誓在這一刻前，我從來沒有想過，
他就是榮慶班挑樑唱夜奔的武生，
──那一張安靜的臉，那雙總是迴避開的眼睛──即使見過他的身手，我還是不能相信──」
( 林沖，似乎把自己的心思和感情埋的很深很深，沉靜冷然的面容，
讓我一開始還以為他是個沒表情的啞巴......所幸只是寡言
)少東歸國，為英兒帶來水晶大提琴；而英兒，為少東帶來林沖。
『林沖夜奔』，碩大的空蕩戲台上，不加任何的佈景和道具，只有武生林沖
颯爽英姿，狠狠吸引住每個人的目光，贏的滿堂喝采。
「數盡更籌，聽殘玉漏，逃秦寇。」
我始終想知道，當你的眼睛觸到林沖的那一霎那，你究竟看到了什麼。
我不是看，我是聽。我對聲音極其敏感，一開始我被他唱腔驚駭。
我問：它聲音從哪裡來？它離得那麼遠，聲音卻可以像一根錐子直錐進我的心裡。
我不知道他在唱什麼，可是我竟然聽到他胸口一種鬱悒和悲憤，
那是千軍萬馬化作一滴男兒淚，那是暗夜孤身被棄置在荒野裡的悲涼。
我能懂。空蕩蕩的台上，連一塊簡陋的佈景都沒有，但那是一個世界，
隨著他的肢體，他的眼神，我像被催眠一樣，接受一切他給我的想像，
山路，廟門，月冷星稀的寒夜，他存心要逃。
兩人親近林沖，向他學習一些京劇表演，結為好友，也相伴出遊。
印象較深是在古石長城，抽著菸的兩人對望彼此，
還有英兒戴著紅圍巾在長城上吼出「懷揣著雪刃刀」的模樣
「望家鄉去路遙，想母妻將誰靠」林沖鏗鏘的唱詞 ，悠悠回揚天地~
這夜。英兒回家，林沖原欲回歸處，坐在牆頭，叫了聲少東的名字，
一掀長袍，一躍而下，動作乾脆利落，英氣非凡。
他走到少東面前，一手撫胸，輕聲道──我這兒，記著你。
( 因為畫質差燈光暗，看到這一幕時我還一頭霧水... 是表白嗎？
聲音輕輕的，但目光堅毅，少東不由得一呆，待回過神來，
他已縱身躍過牆去。(似輕功耶，好神奇 
黃子雷(戴立忍 飾)陰晦的壞人臉上明明白白刻著『不懷好意』四個字，
惡息橫然，縱使一身貴氣，但霸道傲慢的態度實在讓人很想把他踩在腳下
(P.S.左方是戲班主人)
黃老闆每天包林沖的場，請他夜宵。林沖萬般無奈下，只能在妓院的夜宵前被灌得爛醉如泥
他毫不掩飾表示對林沖的慾望和佔有，尤其是那場床戲，雖不過份拍出，
但垂涎蹂躪地，變態表情直臻極致 
( 作我身旁的小牛也很激動ing，但身後的小丁卻睡著了 = =||| 
林沖身後的傷痕累累不意被英兒發現了，但他選擇沉默
英兒為林沖承擔這樣一個秘密；這是林沖為了一點點快樂所要付出的代價啊！
當黃子雷為了強請林沖吃夜宵與少東撕破了臉，一掌拍碎了象徵著財富的玉扳指
林沖沉聲說服從隨他走，與少東間也有了裂痕。
莫約是這個時期，榮慶班搬出雲天樓。林沖受嚴重風寒，病了
探病的英兒一語道破她對戲班主人只會剝削林沖的嫌惡
林沖：「謝謝妳的照顧──這段日子──」
英兒：「林沖！你別跟我說這些！」
林沖：「那我就沒別的可說了！」
英兒：「換個班子唱嘛！你現在有名氣了，哪兒不能唱呢？為什麼要──」
林沖：「只要還唱一天，到哪兒不都一樣？──」
英兒：「你為什麼不端起架子呢？現在是他在靠你吃飯！」
林沖：「──我是吃他飯長大的！──更別說他是我師父了！少東他……最近好嗎？
─見到他的時候，幫我問候一聲。」
林沖，杳然無跡
直到，不期而遇。
在浴室昏黃的燈光下，少東剛一開口說話就被林沖緊緊摀住了嘴，
此時的不讓說不是不想聽而是不想讓別人(黃子雷)聽到，
這是一段情真正拉開序幕的標誌。
等封建社會的遺少黃子雷循聲追出去時，
他們大約已經坐著汽車奔馳在大雪的夜裡了。
困於無油的雪夜，在曖昧的氣氛中，林沖拋棄了所有的依靠，班主及黃老闆，
決定讓少東明白他的愛。他緊緊握住少東的手，慢慢向少東靠近，唇與唇間，
但少東推開他，退縮畏懼地，壓抑已存在的情感，逃開。
「那個大雪的夜晚，當我一個背轉身，我和林沖既是生離，也是死別了」
他已經無法再把他找回來。
一邊是中國戲子對同性之愛的堅決，一邊是接觸西方文化的人對同性之愛的舉步為艱。
少東的一個背轉身，林沖與他便是永別了。
「商會主席之子徐少東，擔綱夜奔；雲天樓挑樑武生林沖，搏命相隨。」
劇情急轉，少東那晚與林沖見面的事被黃子雷染成醜聞，受禁閉於家裡
而一日，林沖發現班主對師弟亂來企圖奪其童真...憤而殺死戲班主人...
於是，節奏加劇，林沖的逃亡開始了。
( 這時候小牛竟不清楚發生什麼事，在耳邊分散掉我的注意力
林沖：「──我殺了人，我殺了我師父──我得走──現在──」
英兒：「我不會為你轉一字一句的，我知道你來找我就是因為怕我牽掛，
至於你要跟少東明白什麼，你自己去跟他說，他就住──你們根本把我當傻瓜，我覺得我連朋友都不如。」
林沖：「我要妳跟少東好好過日子！以後唱到望家鄉去路遙的時候，還能夠想到我！」
他辭別英兒，帶著她的一個擁抱、水晶大提琴和逃亡補助金，離開原本的世界。
少東：「我不能愛他！也不可能愛他！──」
英兒：「──你也不可能愛我！你走吧！──我寧願我們可以寫一輩子的信，
──寧願守著你每一寸心，我也不要你把心埋起來，作我『理所當然』的丈夫。」
少東：「我從來沒有對你隱瞞過什麼。我只是把我自己給迷失了！」
少東：「我並沒有找到我要的答案！──我甚至連林沖的下落都沒有找到，
他消失了，我逃回美國──」
少東：「妳像是我和這個世界的臍帶，讀信和寫信使我相信，
我還在這個隨時等著末日要來的程式裡活著！
──活著究竟是不是一種悲哀？我答應你要找到答案，否則，
我願意把我的觸角折斷棲身在這裡，一輩子！──」
「這些年，我的夢始終在那條雪夜的路上無止境的奔跑；
或者趕赴醫院，見他最後一面，握住他的手，對他說出我的愛。」
【相關連結】
夜奔：轉身之後，生離死別《夜奔》：放逐異己的情感 夜奔～一個追尋愛的故事 夜奔
轉自天涯社區影視評論
再一次重逢林沖，並沒有感到意外，在第一遍看的時候，就預約了今天的重逢。依舊是那張悲哀的臉，或許說悲哀這個詞並不恰當， 因為更多的時候，在那張臉上看不到任何的感情流露。在現實生活裡，他並不是那個英姿勃發的八十萬禁軍教頭林沖，他只是一個戲子，沒有家庭，沒有來歷，沒有身世，沒有父母，沒有姓名，沒有朋友，沒有愛情，於是想起了席慕容的一首詩《戲子》：今生今世我只是一個戲子，永遠在別人的故事裡，流著自己的淚。在那張安靜的臉上，只有隱藏，只有逃避。
一個人的臉是一種密碼，而這種密碼是可以破譯的，康德曾經這麼說過，所以我想，以這樣的一張臉出場，那麼注定只是一個悲劇。
直到少東和英兒的出現。林衝出場，唱：數盡更籌，聽殘玉漏，逃秦寇。剛歸國的少東恰巧被英兒帶著來看戲，他聽見了林沖的那個聲音，少東對中國的傳統文化瞭解不多，然而在那個瞬間，他回過頭去，他看著林沖，我想在這個時候，故事才是開始了，少東從美國歸來，並不是來家鄉埋葬前生的鄉愁，只是來重逢這段未被了結的愛情。半緣修道半緣君，在少東回首的剎那，我相信了。
山路、廟門、月冷星稀的寒夜，林沖夜奔，為了一種無可抑制的悲憤，逃向一個不可知的地方。從容而壓抑的唱腔從近在咫尺的舞台傳來，然而少東卻是覺得這樣的遙遠，他聽不懂秦腔，然而他看得懂那舞台上林沖的一舉一動，林沖的眼神若有若無的飄過來，少東彷彿被催眠，為了一種前生的約定，他們應該走在一起，然而卻要逃避，為了一種不可言語的情愫，或是為了對英兒的責任，只是這次逃避的是少東。
大雪紛飛的夜晚，在少東的車裡，林沖牽起少東的手，身體慢慢的靠向少東，那渴望的眼神，然而少東開出車門，慢慢的走遠，再回過頭去，林沖已經消失，車裡空蕩蕩的，外面依然是滿天雪花，少東沒有去追趕林沖，也許他相信為了那個約定，林沖會回來，卻是不知，一個轉身，便已經是生離，也是死別，我們沒有第二次機會。第一次看到這裡，淚水撲簌而下，不是為了他們的愛情，只是覺得上蒼過於苛刻，連一個回頭的機會都未曾給過。回過頭去，已是滄桑若夢，再看著林沖，竟然只是一罐輕飄飄的骨灰了。
也許我想，這並不是一個關於愛情的故事，而是一個逃避的故事，從古代到今天，從中國到美國，從生到死。愛情需要面對，所以我不轉身，即使面對所愛之人的死亡，我依舊要直視，就算是萬千苦痛，我也要讓他在我心間劃下印痕，籍此證明，他曾經是存在過的，籍此來對抗時間，使它不能帶走我指上的感覺，不能使我的雙唇麻木，也不能使我看到的人只是一座冰山中的幻象。愛，既然存在過，我就要讓它永存下去，所以我不轉身，我不逃避。
回到美國的少東，其實生命已經終結，在他轉身離去的時候，戲台的帷幕已經落下，他會不會想起他，英兒和林沖在長城上的情景？電影中唯一一處的亮麗的鏡頭，藍天白雲，古老的長城依然高緲，林沖抑鬱的唱腔從長城上慢慢的飄散開來，英兒和少東靜靜的看著林沖，被他的聲音所籠罩。少東曾經說過，我不知道他在唱什麼，可是我竟能聽到他胸口那種抑鬱和悲憤。那是千軍萬馬化作一滴男兒淚，那是暗夜孤身，被棄落在荒野裡的悲涼。我能懂。其實少東不懂，至少在林沖活著的時候他並不懂，林沖所需要的是一個能夠讓他此生安定的避風港，在那裡他可以停泊，可以走出那一生的黑夜，在那裡，他不需要夜奔。少東不懂，懂這個是黃子雷，在林沖最落魄的時候，他找到了他，他們在床上繾綣纏綿，此時少東和林沖隔著一個太平洋，跨過這個大洋，花去了林沖的一生。
少東在美國依然拉著大提琴，以此維生，我曾經想過在那小小的舞台上，一把大提琴佔據了舞台的中心，是一種怎樣的尊貴和豪氣！然而，在少東的提琴下，巴赫已經失去了那種生命的律動，那把弓在弦上麻木的滑過，少東的思緒卻在北京，他要去醫院裡，他要握住林沖的手，對著林沖說出他的愛。我不知道這是一種贖罪還是愛的重新開始，其實也已經不再重要，少東匆匆老去，變成了一個踽踽而行的老人，總是對人說，有人走過我身邊，問我這三塊墓碑。我說，這裡埋的一個是我妻子，一個是我愛人。
最後是蕭亞軒的《夜》，只要給一苗火光，眼前就變成港灣...愛，真的很容易，在那個大雪紛飛的晚上，請握住愛人的手，為他點燃一根火苗，不要拉開車門，不要轉身離去，不要讓雪花在他的臉上慢慢的融化。只是月亮和那個時候一樣的蒼白，故事也和那個時候一樣的蒼涼，一個轉身，一個蒼涼的手勢。
沒有留言:
張貼留言