日記│怨言

自己的情緒自己處理，這篇是怨言，發洩完後我就不要再提起這群死白目了。

雖然一部分的我認為，「人前留一線，日後好相見」是先人含淚寫下的至理名言，但是我實在無法苟同某些人的所作所為。那些自我中心、前後不一、感情用事、不負責任、蠻橫傲慢、欺善怕惡的人，想到就厭憎。

我一直相信人類沒有絕對的善，也相信惡人必然有美好的一面，所以很少輕率地評價他人，但我預料不到討厭的情緒是會累積的，超過臨界點之後，無關乎嫉妒或傷害，就算是優點也想予以否認，全盤否定，決然地厭惡，連視線都不想碰觸，只想掩鼻快速通過垃圾的氣息。

我不敢說自己什麼缺點都沒有，但我願意自省、能付出同理心去面對，至少我沒有這麼無恥，拿擺爛的態度去搧風點火、敷衍行事，造成他人困擾，康，我指的就是你。徒增分裂與謠言之後還以受苦人自居，用口才洗腦他人、以眼淚博取同情，潘，罄竹難書。

講話大聲就以為那是真理嗎？噁爛斃了。我不得不佩服你們的表面工夫，但你們怎麼不用腦袋想想，如履薄冰的和平下，誰會認同真正的你？你們交流的到底是屎尿，還是感情？為什麼不明白自己不斷被驅離的理由？擺高姿態就認定會有人對你搖尾乞憐嗎？真是病入膏肓，要嘛就請活在穢物的世界裡，別出來牽拖到我們，好嗎？

對，這是我的主觀，但你們給其他人的偏見、給自己找的藉口，我也聽到反胃了。黑白不分、磁場不合、有理說不清，何必給你們講道理？反正你們也聽不懂，還會硬拗、裝可憐、煽動其他無腦的人幫你們助拳，然後把小小一件事搞得驚天動地，還以為自己在做大事業。

沒錯，無腦的人，陳，請問這關你的事嗎？你以為同一陣線就應該無條件支持，這是哪裡來的天真少爺，演哪一齣拍案噴口水的友情相挺戲碼？收起你的激動及盲目，趕快找回你消失很久的主見(別讓它只在你買高檔貨的時候出現)，請不要再說「他做什麼我就做什麼」之類的瞎話，也別再對「你做什麼怎麼不通知我？」感到生氣，更別說「他也沒做憑甚麼我要做」找擋箭牌了，人要有獨立思考的精神，一味的跟從他人做啥？那個人沒義務照顧你，他也是會累的。

人有百樣，討好上級、作威作福的，無禮驕縱、患公主病的，造謠生事、見風轉舵的，心口不一、挑剔刻薄的，隨便了事、態度惡劣的，怎麼這麼有幸、在這個小學校一個系裡通通遇得到？（我不批評師長，只說同學就夠讓人想吐了）雖然我受不住班導一長串的老生常談，但至少有件事他看得仔細——我們都太冷漠了。不築高牆怎麼防備，有這些人，沒互相廝殺就不錯了，誰還熱心得起來？

就連我阿，亦冷眼旁觀，像正負兩極彼此排斥，避免去沾惹到一身腥，面具上的臉安靜而順從、平凡且低調，面具下的臉，總是噙著自嘲與嘲笑。而冷漠，是我心裡一塊荒蕪的田，我不耕犁它也將漠意冷然長得猖狂。

被擠壓在他們之間很煩……

我正在考慮刪除FB的帳號，或是放空它。

隨記│想說

沈寂久了，如果不相搭理，並不是因為高傲，

雖然一點都不覺得這個形容詞適用於自己，但還是有朋友這樣說過。



大學生涯，我很少表達自己，

這個大環境改變了我，我在這裡見到只圖自己方便、淋漓盡致的擺爛步數；

我在這裡看到八卦流言是如何在口耳相傳間漸漸抹殺掉一個人，這麼容易；

而學問呢？它脆弱地排名在謾罵之下，教授貼了標籤，我們就成了那標籤。

荀子性惡論說，今人之性，生而有好利/疾惡/耳目之慾焉，可一個不缺了。



我不想批判，儘管不是很想承認，但我的確同流四年了，

我可能依舊不多話，

但我討厭自己底下的那些變化，

或者說，一直以來都不太喜歡。



矛盾的是，我必須喜歡自己，才能喜歡別人。

曾經有人跟我說：「妳看，連這種人都能交到男朋友，難道妳就不行？」

我笑了，付出感情很容易，但我不希望在混沌未明裡瞎攪和。



我可以預知我會想念，想念陪我瘋瘋傻傻、會互相吐嘈的朋友，

或許我們還不能完全坦白真實的自己，仍然戴著「人格面具」，

但是我想說，

如果這階段於我有何意義，那就是妳們了。



因妳而生的這份感情，我會好好珍惜。

隨記│物猶如此

2007年10月，踏進MyICON第一步，

2010年3 月底，再見了愛瑪士小姐。


可名曰不捨，以後側邊欄位就沒有I Say掛件了，

那份已經備份起來的點滴紀錄，突然就失去承載的地方。

另一個我撇嘴：「這樣有什麼好感傷？」

但又嘴角揚起，覺得自己實在很念舊，

無論如何，

始終留著所有痕跡，沒有刪去。


小時候我很喜歡「緣份」這詞，

覺得每一次的相遇都因此有了美麗意義，

現在不怎麼提它了，因為，聚散終有時。


…即使如此，我還是願意期待，

我還是不願忘記。

隨記│交心

2010年的課題：交心。

這種東西，就給你吧！你若不要，還給我就是了。

我會努力訓練臉皮，反正也不怎麼美，不如磨厚一點。

世界是假想敵，不斷揣度他人心思、也害怕任何錯誤的決定，

既欣羨又嘲笑所謂的純粹，喜歡它的簡單晶瑩又嫌棄它的單調乏味，

一直覺得順心而為太難，輕易交付太危險，謹慎而顧慮，戰戰兢兢，

但其實也沒有實質的東西要傷害你。



安於現狀太久，都忘了可以有不同抉擇，

就只是唯心而已。

隨記｜時の足音

2009這半年我幾乎忘卻部落格，被plurk制約外，更多時間我的筆比我還誠實。

昨夜我翻閱往昔日記，真的是人事與心境迥然不同，

那樣的筆跡似曾相識，好像是不同靈魂在同個個體，

過去我以為自己適合當影子，拘謹地向陽；

但其實我是背光，只看著自己腳下的晦暗。


大學的確是一個階段，我們曾天真地打開潘朵拉的盒子，

讓該緊握手心的東西逝去，也被許多隱而不宣的事情刺傷，

只能瀝乾情緒瞧見所謂的無常。

側耳傾聽，時光的跫音阿，從來不曾淡去。


最近一直反覆諦聽可苦可樂的這首歌，

我知道離畢業季還早，但也很快就要面對，

我不知道是否有期待，但如果言語真有力量，

我希望自己能藉此不再質疑長久以來支撐著的信念。

コブクロ   時の足音

作詞：小渕健太郎/黒田俊介 作曲：小渕健太郎/黒田俊介

別れの季節に揺れる　儚き一輪花
在別離的季節中飄搖　脆弱的一朵小花

同じ溫もりの風を　誰もが探して　歩いてる
每個人都在前進路上　尋覓和自己有著相同溫暖的風

出逢いは空に流れる　おぼろ雲の下で
我在紗雲漂流的天空下與你相遇

重なり合う時計の針のように
彷彿重合相疊的時鐘指針一般

ゆっくりと　（ゆっくりと）　ゆっくりと　
緩緩地　（緩緩地）　緩緩地

回り始める
開始轉動

短い針が君なら　長い針が僕で
如果短針是你　那長針就是我

同じ時間を刻みながら
一邊刻畫著相同的歲月

何度もすれ違い　また出會い
不斷錯過彼此　卻又再度相逢

歩く歩幅は違っても　描く未來が同じなら
就算步伐不同　只要我們描繪的是共同的未來

大丈夫　また同じ場所から　始められるから
沒關係　我們一定能夠在同個地方　重新開始

「頑張ったけど　だめだったね」
「雖然努力過　還是沒辦法呢」

「負けちゃったけど　かっこ良かったね」
雖然失敗了　不過很帥氣呢」

色んな種をもらった　言葉が心に水をやる
我得到了好多樣的種子　而話語灌溉了我的心

短い春に咲く夢　長い冬を越えて
在短暫春光中綻放的夢想　熬過了嚴長寒冬

心の奧に集めた種は　どんな光で育つのだろう
那些收集在心深處的種子　會在什麼樣的陽光下成長呢？

歩道の影に咲く花　誰の為にあるのだろう
人行道暗處的花朵　又是為了誰綻放？

誰の為でもないよと輝く　君に照らされてる
它的耀眼並非為了他人　而是因為有你照亮

想いが言葉に変わるよ
信念將化為言語

言葉が光を呼んでる
言語呼喚著光芒

光がほら影を作る
光芒製造出陰影

影で人は強くなれる
陰影之下人才能變得堅強

強さが優しさに変わる
堅強將化為溫柔

優しさが出逢いを呼んでる
溫柔呼喚著邂逅

出逢いが道を作る
邂逅將開創道路

この道へまた想いを刻む
在這條道路上再度刻畫下信念

短い針が止まれば　長い針も止まる
如果短針停下　長針也將止步

同じ痛みを分け合えることを
曾經共同分擔相同的痛苦

いつしか喜びに変わるから
總有一天都會化為喜樂

誰もが一人　一つ　一瞬　一秒　一度きり
每個人　每一個　每一瞬間　每一秒　每一次

巻き戻せない時を　ためらわず生きてゆける
為了在無法倒流的時光中　毫不遲疑的活下去

そんな出逢いを探してる
都在尋覓著這樣的邂逅

一人　一つ　一瞬　一秒　一度きり
那個人　那一個　那一瞬間　那一秒　那唯一一次

出逢えてよかった
能遇見你　真好

隨記∣睡前

睡前的我仍然與電腦相伴，在無名連連看的效果變差了，那個捉摸不到的人我還不知道。

或許facebook有更強的聯繫，但是總覺要戒；遊戲很好玩，但是等級沒有用。

心理測驗很多，但每個答案都不是標準。

睡前我想寫一些心情，但是天氣冷了沒有電風扇的遮掩，滑鼠和鍵盤太過喧嘩，

我可親的室友們都睡了，但我還留著。

為什麼留著？明天還要撐上一天呢。


這個時刻，愈來愈少了。我也愈來愈不去看、不去聽心牆後面的自己了。

以往的熱情，也都漸漸淡卻而疏離。

這是我想要的嗎？

這是每個人都會問自己的問題，代表反悔前的一刻。

睡前的我，神智遠離了清晰，

我反悔了嗎？

日記∣sleepdrunkenness

sleepdrunkenness「睡醉」，睡太久，醒來反而太累不想動，處於半睡半醒之間。

2007年芬蘭研究發現，如果睡眠超過8小時，死亡風險便增20%左右，中風機率也隨之提高。

同年一份英國研究發現，睡眠不滿5小時或超過8小時，風險也會增加。


以上，是我家永遠離線的姊姊傳給我的MSN新聞報導。

收到的時候心裡實在「嗄？」了一下，對於壽命頗不以為然，

但是一想到家人都這麼關心我，就覺得自己應該對自己好一點。

我現在睡眠時間有比較正常一點，真的。


然後手機就響了，彼端傳來的男聲有點莫名的窘迫XD

不可以以為我忘記了，巧克力也不可以不吃，但是准許你喜極而泣一下，

你稱讚我的字寫得好讓我有高興到，但是最重要的是字裡行間的心意啦！

嘻嘻，你開心就好，生日快樂唷。



最後我要說，嗚，我感冒了（哭哭）

昨天的嘔吐，今天咳嗽、鼻塞、頭昏，生理期也來湊一咖，到底是怎樣？

千萬不要誤認是H1N1把我抓去隔離阿 Q口Q

日記∣顫抖

已經好久沒有更新blog，自從被plurk制約以後，也不寫twitter了。

今天突然好想紀錄一點東西，微微顫抖似地開啟與流露。

無關乎興奮、恐懼或冷顫，而是匯聚許多心境，希望書寫可以釋放一點情緒。


掏心的動作，我不知道別人如何，但對我來說，很生疏，

我愛的人很少（甚至愛不愛自己都值得懷疑），這只為某些屬於我的特別的人。


親愛的親愛的，我真的好愛妳們。


成長的過程中妳是我的知己，即使我現在這麼膽怯與任性，妳還是會回頭看顧我。

有時候，腦海中有許多片段竄出，不論是難堪的、後悔的或是細瑣的，都沉沉未忘，

我依然過生活，依然談天說笑，但心門是關上的，直到認定前都不敢深刻鑿上情感。


升到大學以後，我染上一種空虛的病，或許，這病原體原本就潛伏著，

只是在這個階段，病發得快，入侵心脈，像癌細胞一樣難纏，我變得沉默、冷漠，

懂得打造尖銳的防護，學得只能相信自己，覺得應該惡補攻擊的字眼與手段。

（胃酸讓我離開座位，然後到洗手台吐了，身體很少出狀況，不過吐出來舒服多了。）


「交情」，歷經十幾年才顯得珍貴，我會遵守爸媽說的「不要替朋友作保」，

但是某一部份已經陷下去了無法自拔，我們探索彼此、敞心暢敘、急著說不能說的話。

就像以前一樣，即使惹人側目，也開心地享受當下。


未來。


我瞭解妳的恐懼，因為我也是，我想心疼妳就像我心疼自己阿，

雖然是不同個體，但妳支撐起我的一部分、不嫌棄我的懦弱迷糊，願意傾聽和陪伴，

在許多陌生的眼神中尋得妳的，沒人知道我不安的心是如何溫暖！


幼時，總是約定說我們的友情要歷久彌新，「永遠的朋友」，

有好長一段時間堅持自己不會變，就算外型變了內心也不變，

可是我們都變了，知曉那是天真的誓言後，手還能牽在一起，

還能帶給彼此真正的笑容、明白彼此隱而未說的需求，

我真的覺得，掏心給妳，就算下地獄也不後悔。

—絕對，不後悔。

夢記│Still

（圖片：雲のむこう、約束の場所，新海城作品）

暑假，回到家。

或許是知道我生長於斯，所以深藏的記憶，不受控制地回溯。


夢裡都是我不同階段的同學，大教室裡離別在即，

而我想靠近某人，強烈的喜歡的心情；有一條熱鬧的街。

陽光穿透碎花窗簾，我終究是醒來了，

翻身用枕頭打死了假想的愛情。

有他的夢都很清晰，但明明絲毫無交集了，我實在想不透。

斜陽，離人，空座位。

車走遠了。


或許這是預感？可惜預感對我來說不是個討喜的字眼。


假期從來不說無聊，因為我有單人旅程，床頭堆疊起書磚。

房子一步步整修，today一整天都在跟地磚奮鬥，臭汗淋漓。

腰酸，可是，

我想起了許多不在眼前的人事物，

但我不知道為什麼會想起？

日記∣對你說

六月五日，天氣很晴朗

11點半通往員林的列車，寥寥數人，翻開《夜巡者》，心思卻無法專注，我還在想，還在掙扎。
13點整到達目的地溪湖，午餐失味，請示媽媽的想法，她見我要奔波，皺起眉頭。我聯絡簽約。
16點多終於能結束任務，心底明白，趕不上了。

校園裡的鳳凰樹，還沒盛豔得驚心動魄，天空很藍，風很舒適。

我輕輕哼唱起一首歌…



陽光有點炙，眼底有些水光，我還在想，最後一次了，

不能去家聚，學長姐們會不會傷心？也不敢打電話，怕聽到失落的聲音...

然後，以輕挑掩飾過去。

我討厭別離，討厭感傷，討厭最後的晚餐，原諒我任性毀約...



六月六日。

還記得去年的雨，卻嗅不出離別的氣氛，今年不一樣了，今年走得是你們阿。

雖然，常常缺席，雖然，平平淡淡地感情，但總是會特別放在心上，

也希望你們能特別受到眷顧、受到祝福，特別平安、順利。

一直沒有準備要去面對你們將畢業的事實，還想說會在下一個路口不期而遇，

然後輕巧地打聲招呼......


奕霖學長，

謝謝你，長久以來，受您的關照了。

佳燕學姐、妍彣學姐、于綸學姐，

在我心中優秀的學姐們，往後也要好好保重自己喔。



「鳳凰花開的路口」

又到鳳凰花朵開放的時候　想起某個好久不見老朋友
記憶跟著感覺慢慢變鮮活　染紅的山坡　道別的路口
青春帶走了什麼　留下了什麼　剩一片感動在心窩

時光的河入海流　終於我們分頭走
沒有哪個港口　是永遠的停留
腦海之中有一個　鳳凰花開的路口
有我最珍惜的朋友

也許值得紀念的事情不多　至少還有這段回憶夠深刻
是否遠方的你有同樣感受　成長的坎坷　分享的片刻
當我又再次唱起　你寫下的歌　彷彿又回到那時候

時光的河入海流　終於我們分頭走
沒有哪個港口　是永遠的停留
腦海之中有一個　鳳凰花開的路口
有我最珍惜的朋友

幾度花開花落　有時快樂有時落寞
很欣慰生命某段時刻　曾一起渡過

時光的河入海流　終於我們分頭走
沒有哪個港口　是永遠的停留
腦海之中有一個　鳳凰花開的路口
有我最珍惜的朋友

日記∣睡不著

睡不著，意識流 。


建立起的，不斷毀滅，週而復始。

我知道沒有人完美，也沒有所謂的絕對，但還是會有所期待。

宰相肚裡能撐船，為什麼有廣大的肚量呢？是因為很聰明嗎？

吃虧就是佔便宜，是因為笨嗎？大智若愚，所以要裝傻一點？

人際關係這課題一直是大學問，因為我們都不想要受傷流血。

冷氣維持27度，我想我們是自私的，溫室效應繼續著。


混亂的生理時鐘，不能安心的闔眼。

如果不會天亮了，我是不是可以安穩一些？

生命畫布上是混亂的顏色，做什麼都半吊子，

連當個宅女都亂七八糟，（其實我一直不喜歡宅這字）

聊天室、論壇、家族、鄉民、島民、即時通訊、噗浪

永遠潛水，交出時間而交不出心。

要腐不夠、動畫幾部、輕小說兩樣、沒任何實質收藏

不扮cosplay、不當娃媽、不碰線上遊戲、失聯網友，

無法定位。


我討厭自己的現況，真想買個憂鬱戒，套上變開朗。

不要再去想，失去現在的未來會如何，

不要再去問，再讓自己心痛地回答。


許願了嗎孩子？


當視線漸漸模糊時，我想著，或許妳也是來還淚的。

一定是妳上輩子不夠珍惜，這輩子怎麼珍惜都不夠。


快許願吧孩子。


不想計算年歲？也罷。反正妳堅稱自己是個孩子。

生日，快樂唷。笑一個吧。

願妳不要再讓任何人傷心。

要做到堅強。

指尖│隱祕盛開

那個聲音安靜地說：

「愛永遠是一個人的事，和被愛者無關。」



闔上書，眼淚有點激動。

執意地，以堅貞的容顏、聖潔的姿態，

把自己釘在以命相許的、絕望的愛裡。

那個愛的天才「幸福」如此，拓女子如此，潘紅霞如此。

這是歌頌與信仰，還是溫柔的悼詞？


蔣韻柔軟卻也轉折的文筆，我很喜歡。

雖然這樣熾烈而封閉的感情，我感到懷疑，

太古典了，寧願嫉妒痛苦不求回報甚至不讓知道。

來來去去，只見沾蜜、貪甜，可還沒看過誰把愛奉為唯一的信仰啊。

「與被愛者無關」，那麼，就不能怨了。

執著這樣，不會太傻嗎？

隨筆│擦肩

我等人。

他沒來，於是我走了。

大步流星，不回眸。


或許猜想：說不定是他在等我呢？

約好了，彼此相愛嗎？

命運太幽默，親愛的，所以我們只好唱著歌，

嗅聞殘香。





聽太多：梁靜茹 情歌。

詩抄│Emily Dickinson

還記得愛蜜莉‧狄更生嗎？

高中時期的幾張講義，幾首英文小詩

沉靜的女人，隱居的生活

一生居住在Amherst, MA, USA,

三十歲之後只著白衣、不離家，躲在家裡的角落，自成世界。

	一個人在地上找不到天堂 到天上去找也是白忙 因為天使就住在我們的隔壁 不論我們走到何方 Emily, by Michael Bedard, pictures by Barbara Cooney

日記│四月十八

哪一盞光，為你等待？

我不再是面對一室漆黑的掌燈人，

反而成為遠遠遙望的那個。



心房藏住了太多的慌，

卻只能用淚水抹桌子；

恨不得為你受過那些病與痛，

脆弱與想念。

詩歌│Destiny ～宿命～

羊之歌主題曲：Destiny~Shukumei~

作詞：野田禮子／作曲、編曲：高橋哲也
唄：千砂(林原めぐみ)＆一砂(關智一)
歌詞：點我

104 宿命《羊之歌主題歌》.mp3

在這櫻花樹下
追尋著某人的身影
幼時的記憶
閉上眼睛 歷歷在目

仿如夢中般 溫柔的雙眸
如同受到指引般 被你的雙臂所環繞

面對無法逆轉的命運
艱於呼吸 膽怯害怕

太痛苦了 太悲傷了
無數次被襲來的痛苦淹沒
就算被傷害 也無法離開你身邊
無論在天涯海角
都被看不見的羈絆牽引著

冰凍的胸中 彷彿治癒著渴望
包含著一種血色的安詳

靜靜安定下來的心
溫熱的淚從臉邊落下

感覺到了 意識到了
一個人無法生存
遠勝於孤獨的傷痛
但求與你分擔
只想拯救悲哀的你

光輝紛繁
一個人痛苦得彷彿身體裂開
就算危險 與生俱來的羈絆
也要在黑暗中生存下去

感覺到了 意識到了
一個人無法生存
遠勝於孤獨的傷痛
但求與你分擔
只想拯救悲哀的你

隨記∣最近喜歡的

童年的時候我們都有一個秘密基地。

如果我能恣意歡笑、不心驚害怕，那是因為我知道還有個地方可去。

小小的，那地方，如果你還在就好了...

 

最近在看《光陰的故事》

很少這麼執著於電視劇，為什麼會喜歡，大概是因為它親密地依偎著記憶吧。

進度：18集 / 最喜歡的角色：孫玉章（孫爸）

講話有家鄉口音，可是很貼心，雖然把幼齒的孫媽拐去，但「我不入地獄，誰入地獄」...

這真的不是戀父情節作祟XD

閤家觀賞。

 

古典小說《紅樓夢》

第一才子書，總算見識到了。細細讀來，人物關係要摸個透徹也非難事。

進度：28回 / 最喜歡的角色：薛寶釵（但是喜歡花襲人的名字）

寶玉和黛玉都是痴人，為情為愛成日煩惱掉淚使性的，

前者意淫愛吃女子胭脂，後者一身病骨兼葬花自憐...。

性靈意境太高了，麻煩回警幻仙子那吧，情關難過。

反正我是世俗人，喜歡寶釵的現實和聰明。

 

 

喜歡聽Rurutia / 倉木麻衣 / Within Temptation

WT，來自荷蘭的美聲歌德金屬樂團，合奏華麗的管絃樂，唱詩般的歌詠

The Truth Beneath The Rose

 

Give me strength to face the truth
The doubt within my soul
No longer I can justify
The bloodshed in his name

Is it a sin to seek the truth, the truth beneath the rose?
Pray with me so I will find the gate to Heaven's door
I believed it would justify the means
It had a hold over me

Blinded to see
The cruelty of the beast
Here is the darkest side of me
(Forgive me my sins)

The field of my dreams
Deceived all I have seen
Forgive me for what I have been
(Forgive me my sins)

Pray for me 'cause I have lost my faith in holy wars
This paradise denied to me 'cause I can't take no more

Has darkness taken over me
Consumed my mortal soul?
All my virtues sacrificed
Can Heaven be so cruel?

I believed it would justify the means
It had a hold over me
(Forgive me my sins)

Blinded to see
The cruelty of the beast
Here is the darkest side of me
(Forgive me my sins)

The field of my dreams
Deceived all I have seen
Forgive me for what I have been
(Forgive me my sins)

I'm hoping, I'm praying
I won't get lost between two hearts
Follow a sin
The truth lies in between

Give me the strength to face the wrong that I have done
Now that I know
The darkest side of me

How can blood be your salvation
And justify the pain
That we have caused throughout the times

Will I learn what's truly sacred
Will I redeem my soul
Will truth set me free

Blinded to see
The cruelty of the beast
Here is the darkest side of me
(Forgive me my sins)

The field of my dreams
Deceived all I have seen
Forgive me for what I have been
(Forgive me my sins)

 

詩歌│席慕蓉、和泉式部

人若真能轉世 世間若真有輪迴
那麼 我的愛 我們前世曾經是什麼

你 若曾是江南採蓮的女子
我 必是你皓腕下錯過的那朵

你 若曾是逃學的頑童
我 必是從你袋中掉下的那顆嶄新的彈珠
在路旁的草叢中
目送你毫不知情地遠去

你若曾是面壁的高僧
我必是殿前的那一柱香
焚燒著 陪伴過你一段靜默的時光

因此 今生相逢 總覺得有些前緣未盡
卻又很恍忽 無法仔細地去分辨
無法一一地向你說出

──席慕蓉‧前緣

獨臥，我的黑髮

散亂，

我渴望那最初

梳理它

的人。

──和泉式部

前緣，我相信，但我不相信它會這麼美。

會找到和泉的這首短歌純粹偶然，

因為它曾經出現在某個日本少女漫畫中，所以印象比較深。

可惜我忘記是哪本了XD

詩歌│此身虛度春雨中

看到某blog以此為名，隨手記之，這首日本和歌是這樣的：

太息花色今更易，
此身虛度春雨中。 ── 小野小町

【歌意】櫻花的顏色完全褪色了，與花的命運一樣，我的姿色也完全衰老了。

在世情冷淡的憂慮之中，（不讚美櫻花，也不反省自己）眺望著漫天細雨，

稀里糊塗地虛度光陰。

【欣賞】這是一首以櫻花的凋謝來比喻女性自身的姿色而感嘆其短命的和歌。

作者在看到從天上降下的漫天細雨之時，聯想到自己情念之中的生命的無奈

而倍感哀傷憂愁。然而，這些愁情哀緒並未直接表露出來，而是使用間接的

表現技巧，相當客觀地詠出了人生中的哀思。

【作者】小野小町是日本平安時代的女和歌詩人，為《古今集》作者中唯一女性，

也是當時六歌仙之一，著有《小町集》。其歌詞成為《伊勢物語》及謠曲中的文藝題材。

在日本是家喻戶曉的大美人，才貌雙全，時至今日，「小町」已成為美女的代名詞。

對小野小町這才女很有興趣，所以就繼續google下去了：

出生在秋田，但美人的一生卻是以京都宮廷為主，爾後隱居於京都山科區的隨心院；

垂暮之年在近江國（滋賀縣）洩露蹤跡；在鳥羽一帶也曾有高野山僧人與一老嫗的卒塔婆

（梵文木板墓碑）禪機和歌流傳；最後小野小町現身在東北地區玉造地方的小野之裡，

這兒也就被後世認定為小野小町謝世之處。

小野小町的一生，前半場是以美人之身、才女之資，盡享宮廷富貴，無限風流浪漫；

中年之後清心引退，與愛無緣，沈潛佛法。她有七個為人津津樂道的傳說故事－

洗冊紙小町、祈雨小町、深草少將、關寺小町、鸚鵡小町、卒塔婆小町、清水小町，

後人喜稱之為「七小町」，皆為能樂謠曲戲劇。

「能樂」中有關寺與卒塔婆的劇目，不是最資深厲害的能樂藝人是無法演出的。

深草少將在最後一夜不幸凍死，這不是功虧一簀嗎？要我就鬱卒死了，早知道就訂7天之約XD

話說秋田縣的日照數是日本數一數二的少，日照少再加上紫外線中的麥拉寧指數也最低，

所以造就了肌膚若雪的秋田美人─小野小町即是濫觴。

所以說人要長的好，也是要山明水秀、地靈人傑的阿...

小野小町——短歌二十一首

大本山 隨心院

ADD：京都市山科區小野御靈町35
TIME：09:00~16:30，全年無休
門票：400元
交通：地鐵東西線「小野駅」下車or「醍醐駅」下車，徒步約10~15分

詩歌│Time after time 花舞う街で

作詞：倉木麻衣　作曲：大野愛果

パウパ君ズ巡ベ逢りギヘ
二度シ君ソ手メ離イスゆ
春ソ終ベ告ァペ　花御堂
霞ハ花　一枚
蘇ペ　思ゆ出ソ歌
アソ胸ズ　今パ優ウゑ

Time after time
君シ出逢ゲギ奇蹟
緩ビろス風吹ゑ街ザ
ガゲシ手メ繫ゐ　步ゆギ"土反"道
今パ忘ホスゆ約束

風ズ君ソ聲ゎ聞アりペ
薄冰?返ペ遠ゆ記憶
傷付ゑ怖イメ知ヘォ誓ゲギ
ゆコろネギアソ場所ザ

巡ベ逢れよ　薄紅色ソ
季節ゎ來ペ日ズ　笑顏ザ

Time after time
チシベ　花舞よ街ザ
散ヘゥペシわゾ戾ヘスゆんホジ
やソ日シ同ェ　變マヘスゆ景色ズ
笞Yヘベ　待ゲサゆギプ

風舞よ花ヂヘゎ　水面メ撫ザペプよズ
大切ズ想よナジ　切スゑ

人ゾ皆孤獨シ言よんホジ
探イォズゾゆヘホスゆ誰ろメ
儚ゑ壞ホビエゆパソタろベ
追ゆ求バサウネよ

Time after time
君シ色付ゑ街ザ
出逢りギヘ　パよ約束ゾゆヘスゆ
誰プベパォゲシ　傷付わビエゆ君ソ
ガタズゆギゆ今度ゾ　わゲシ

------------------------------------------------

	如果能再次遇到你 我絕對不會再放開你的手 花的果實告知春天的結束 朦朧的花瓣一片 喚醒了那令人回憶之歌 至今仍在我的心中 溫柔響起 一次又一次 與你邂逅的奇蹟 在微風吹拂的街市 輕輕牽起你的手 曾經走過的跛道 至今仍未遺忘的約定 在風中聽見你的聲音 清澈的薄冰 那遙遠的回憶 不知受傷的可怕 發誓總有一天 要在這裡與你重逢 當淡紅色的季節來臨 面帶著微笑 一次又一次 獨自在花瓣飛舞的城市中 無法回到凋零前的時光 和那天一模一樣 沒有改變的景色 流著眼淚等待著 花瓣在風中飛舞 宛如撫摸著水面 越是珍惜越是心酸... 雖然有人說人都是孤單的 卻還是忍不住去尋找另一半 總是一昧追尋著 虛幻而脆弱的事物 一次又一次 能與你在繽紛的城市重逢 再不需要任何承諾 比誰都還容易受傷的你 這次我一定要陪在你的身邊

------------------------------------------------
[羅馬拼音]

moshi mo kimi ni meguriaetara
nido to kimi no te o hanasanai
haru no owari o tsugeru hana midou
kasumu hana hitohira
yomigaeru omoide no uta
kono mune ni ima mo yasashiku

Time After Time
kimi to deatta kiseki
yuruyakana kaze fuku machi de
sotto te o tsunagi aruita sakamichi
ima mo wasurenai yakusoku

kaze ni kimi no koe ga kikoeru
usurai sae kaeru tooi kioku
kizutsuku kowasa oshirazu chikatta
itsuka mata kono basho de
meguriaou usu beniiro no
kisetsu ga kuru hi ni egao de

Time After Time
hitori hana mau machi de
chirazaru toki wa modoranai kedo
ano hi to onaji kawaranai keshiki ni
namida hirari matte ita yo

kaze mau hanabira ga minamo o naderu you ni
taisetsu ni omou hodo setsunaku...

hito wa mina kodoku to iu keredo
sagasazu ni wa irarenai dare ka o
hakanaku koware yasui mono bakari
oimotomete shimau

Time After Time
kimi to irozuku machi de
deaetara mou yakusoku wa iranai
dare yorimo zutto kizutsuki yasui kimi no
soba ni itai kondo wa kitto